Regência Nominal

O que é?

Regência nominal é a relação de dependência que se estabelece entre um nome e um termo por ele regido.

Veja os exemplos abaixo:

A mãe tem amor por seu filho. ~> termo regido

A mãe tem amor ao seu filho.~> termo regido

A mãe tem amor pelo seu filho. ~> termo regido

Notamos que nas três orações há termos que se completam numa relação de dependência. Nesse caso, essa dependência é chamada de regência nominal, já que faz referência a nomes nesse contexto. A palavra “amor”, pede complemento, afinal, sentimos amor "por alguém" ou "à alguém", por exemplo. Por isso, dizemos que "amor", nas frases acima, é um termo que está em busca de sua complementação. Dizemos que ele é regente, pois é ele que dita "as regras do jogo", ele é quem escolhe o tipo de complemento com quem "quer fazer parceria". Já os termos sublinhados completam o sentido do termo regente, sendo assim chamados de termos regidos, visto que são "escolhidos pelo termo regente".

Há nomes que admitem mais de uma preposição na regência. Confira, a seguir, alguns deles.

Acesso ~> a, para

Este caminho dá acesso à rodovia. / O acesso para a região dos lagos está difícil.

Acostumado ~> a, com

O pai estava acostumado a ouvi-lo./ Ficou acostumado com o barulho da rua.

Adaptado ~> a

O empregado não está adaptado a estas mudanças.

Afável ~> com, para com

Mostrou-se afável com o inspetor./ Tinha um jeito afável para corri as visitas.

Aflito ~> com, por

Continuo aflito com sua demora. / O cliente estava aflito por saber o diagnóstico.

Agradável ~> a, de

Sua saída não foi agradável à equipe./ Era agradável de se ver os dois juntos.

Alusão ~> a

O professor fez alusão à prova final.

Atento ~> a, com

O motorista continua atento à sinalização. / É bom estar atento com questões desse tipo.

Aversão ~> a, por

Meu filho sempre teve aversão à política. / Era evidente sua aversão por lugares altos.

Benéfico ~> a, para

O remédio foi benéfico à sua saúde./ A reforma foi benéfica para todos.

Capacidade ~> de, para

O advogado tinha capacidade de defender o réu. / Sua capacidade para negociar era notável.

Certeza ~> de, em

A certeza de vê-lo animou-a. / Havia certeza em sua fala.

Constituído ~> de, por

O poder era constituído de grandes líderes./ A população paulista está constituída por várias raças.

Curioso ~> de, para

Este quadro é curioso de se ver. / Estávamos curiosos para vê-lo.

Dúvida~> em, sobre

A dúvida em recebê-lo era bem visível./ Anotou as dúvidas sobre a questão.

Empecilho ~> a, para

Não há empecilho à sua permanência. / Não encontrou empecilhos para ajudar no caso.

Favorável ~> a

O dirigente foi favorável à convocação do atleta.

Generoso ~> com

O público foi generoso com o artista.

Gosto ~> de, em

Sempre teve gosto de participar./ Não fazia gosto em casá-la cedo.

Grato~> a

Continua grato a todos os amigos.

Guerra ~> a, com, contra, entre

Prolonga-se a guerra à Iugoslávia. / Não houve mais guerra com armas químicas. / Iniciaram a guerra contra os inimigos./ Houve guerra entre os países vizinhos.

Junto ~> a, com, de

O recibo segue junto à última remessa de livros. / Junto com o material, encontrei este documento./ O cão só ficava junto de seu dono.

Necessário ~> a, para

Uma pausa é necessária à nossa recuperação. / A medida foi necessária para acabar com o conflito.

Oportunidade ~> de, para

Não houve oportunidade de conhecê-la melhor. / A oportunidade para falar já passou.

Preferível ~> a

Tudo era preferível à sua queixa.

Próprio ~> de, em

Tal atitude não é própria de pessoa educada./ Esta linguagem é própria em Direito.

Próximo ~> a, de

Vivia próximo ao centro da cidade./ Próximo de Amanda estava meu primo.

Até a próxima carona!